Gymglish – personalizované kurzy angličtiny

Mediamodifier / Pixabay

Od Gymglish dostanete každý den krátkou „dávku“ angličtiny, která je vám přizpůsobena na míru. Jedna lekce denně, 15 minut angličtiny na vašem počítači, telefonu či tabletu. Každý den zažijete jeden příběh – neformální řeč, humor, různé akcenty, ale i Business English. Obsah lekce je přizpůsoben a odpovídá vaší úrovni znalostí – na začátku totiž absolvujete rozřazovací test. Po poslední lekci obdržíte bezplatně zhodnocení vaší úrovně a certifikát.

Jak to funguje?

Jedna lekce angličtiny Každé ráno obdržíte e-mail s výběrem textů a audia. Deset minut s Delavigne Corporation, Dialogy, otázky, krátká cvičení a opakování.

Okamžitá korektura Jakmile odešlete své odpovědi, obdržíte korekturu se stavem svého denního bodového ohodnocení a s individuálními vysvětlivkami, slovníčkem, přepisy audia a mnoho dalšího..

Průběh kurzu podle Vás… Další lekce budou utvářeny podle vašich předchozích odpovědí, svých očekávání a potřeb. Gymglish vám vyvine program přizpůsobený na míru, s ohledem na vaše slabá místa.

Zkuste zde.

Online aplikace ve výuce jazyků

 

Mocho / Pixabay

Při práci v dnešních kurzech je nutné stále více využívat informační a komunikační technologie, protože prostě vstupují stále více do našich každodenních pracovních a dalších úkonů a také výrazně šetří náklady na vzdělávání. Účastníci nemusí nikam jezdit, mohou se klidně účastnit u svého PC hodiny ve virtuální jazykové učebně. Není tím myšlen pouze obligátní skype, ale také spousta dalších a propracovanějších online komunikačních aplikací nebo konferenčních systémů.

Pokračovat ve čtení „Online aplikace ve výuce jazyků“

Pomalu mluvené zprávy v němčině

PublicDomainPictures / Pixabay

Učit se cizí jazyk v kurzu a pak přijít do reálného života je vždy podstatný rozdíl. Je důležité jazyk také naposlouchat v jeho originálním znění. Pomůckou pro „naposlouchávání“ je audio sekce DW, kde si můžete poslechnout spoustu audio nahrávek. Nás zaujaly „pomalu čtené zprávy – langsam geschprochene Nachrichten“, které najdete na tomto odkazu. Skvělá pomůcka, dopručujeme.

Už jste byli ve Slang City?

Unsplash / Pixabay

Už jste navštívili Slang City? Máte problém rozumět současnému americkému slangu? Nevíte, co vám vlastně chtěl říci autor písně? „Zajeďte si do Slang City“. Odklikněte SlangCity.com a najdete zde nejrůznější příklady současného amerického slangu, příklady z nejrůznějších oblastí života (hudba, graffiti, popisky z triček, filmy, knihy a slovníky s tématikou slangu apod.). Velmi zajímavou částí jsou „vysvětlivky“ z filmů nebo „překlady“ písňových textů do „normálního“ jazyka. Velmi užitečná pomůcka pro studenty, překladatele a další, kteří se zabývají aktuálním jazykem. Pokud se zaregistrujete, můžete dostávat každý týden mailový newsletter s aktuálními novinkami nebo dalšími slangovými výrazy.

Vyhledávač textů do výuky jazyků

Probíhá-li výuka cizího jazyka, bývá často komplikované zajistit dostatek textů pro výuku. Takové texty by měly být aktuální, originální, měly by prostě reagovat na současnost a používat současnou slovní zásobu. Zvlášť markantní je to na školách, kde jsou často používány starší učebnice a studenti nebožáci se pak podivují nad tím, proč v učebnici nejsou například nejnovější technologické pojmy nebo poznatky. Mnozí lektoři a učitelé hledají texty na internetu, ovšem to je zdlouhavé, pokud hledáte text určitého tématu, určité jazykové úrovně. Nástrojem, který toto může zkrátit, je server www.yomunda.com – online vyhledávač s nástrojem pro analýzu textů v němčině.

Pokračovat ve čtení „Vyhledávač textů do výuky jazyků“

Deutschland.de – v deseti jazycích

 

tpsdave / Pixabay

Při našich toulkách internetem jsme narazili na Magazin Deutschland, internetový magazín nejen pro mladé a nejen pro němčináře. Klasický internetový magazín lze číst v celkem deseti světových jazycích, kromě základní němčiny také samozřejmě anglicky, francouzsky, španělsky, portugalsky, turecky, čínsky, japonsky, rusky nebo arabsky. Magazín přináší informace o politice, ekonomice, kultuře, vědě nebo také o životním prostředí. Více na www.deutschland.de.

Čínština v Olomouci

Konfuciova akademie v Olomouci otevírá další zajímavé kurzy. První začnou už 21. února 2011. Můžete navštívit kurzy čínštiny všech úrovní (začátečníci, mírně pokročilí a pokročilí), také ve verzi individuální a duální (dva za cenu jednoho, se všemi výhodami individuální výuky). Kromě jazyka se můžete učit také kaligrafii, absolvovat kurz čínské kuchyně nebo navštívit některou z přednášek, promítacích projekcí nebo školení (také pro firmy). Více informací na této stránce.

SprachenQuests

Na Goethe institutu v Krakově vznikl zajímavý materiál pro použití ve výuce němčiny. SprachenQuests – internetové rešerše – byly zpracovány pro úrovně A2 – B2. Jsou koncipovány tak, aby mohly být používány ve třech až sedmi vyučovacích hodinách a mohou být samozřejmě použíty nezávisle na učivu. Kromě toho také obsahují pokyny pro práci s nimi, včetně materiálů pro učitele a mohou být tak hned nasazeny do výuky němčiny. Více zde.

Váháte při volbě slov? Pomůže vám kontextový slovník linguatools.de.

V době, kdy je více než nutné komunikovat a poskytovat nejrůznější materiály ve více jazycích, hledají nejen překladatelé stále více nástrojů k tomu, aby jejich práce a převod textů do cizích jazyků byl co možná nejrychlejší a co nejjednodušší. Překladatelé mohou využívat spoustu slovníků online, nejrůznější CAT software a nejnověji také kontextové slovníky. Jeden takový nástroj naleznete na adrese linguatool­s.de. Poprosili jsme paní Petru Procházkovou, počítačovou lingvistku z Berlína, kde linguatools sídlí, aby nám o slovníku řekla více.

Pokračovat ve čtení „Váháte při volbě slov? Pomůže vám kontextový slovník linguatools.de.“